“棚車(chē)少年”系列是一套適合8—12歲兒童閱讀的中英雙語(yǔ)經(jīng)典兒童文學(xué)讀物。書(shū)中英文單詞、句式螺旋式引入，易讀易懂，精彩有趣的冒險(xiǎn)故事，讓人欲罷不能，80年來(lái)深受世界各國(guó)孩子的喜愛(ài)。 亨利、杰西、維莉、班尼四兄妹是孤兒，在一個(gè)破舊的棚車(chē)?yán)锇擦思遥_(kāi)始了相依為命的生活。他們經(jīng)歷了一場(chǎng)場(chǎng)關(guān)于善良和愛(ài)的奇遇探險(xiǎn)，黃小屋的秘密、神秘的農(nóng)場(chǎng)、冷淡的簡(jiǎn)姑婆，還有詭異的燈塔……后來(lái)，爺爺找到了他們，帶他們一起回家，過(guò)上了幸福快樂(lè)的日子。孩子們可以在這些驚險(xiǎn)刺激的冒險(xiǎn)中體驗(yàn)生活，在曲折離奇的經(jīng)歷中學(xué)會(huì)成長(zhǎng)，在閱讀中感受到勇氣、智慧和良善的力量。 本輯包括《棚車(chē)少年》《奇異島》《黃色小屋的秘密》《神秘農(nóng)場(chǎng)》《邁克的迷案》《藍(lán)色海灣之謎》《小木屋之謎》《燈塔之謎》《平古峰尋寶》《校舍的秘密》。共10冊(cè)故事，全書(shū)前中后英，創(chuàng)造獨(dú)立純凈的中英文閱讀環(huán)境，配有中文音頻，給孩子情景式沉浸式閱讀學(xué)習(xí)，英文音頻，純正美式英語(yǔ)外教錄音，助力提升孩子的聽(tīng)力和口語(yǔ)。
美國(guó)強(qiáng)力推薦，備受孩子喜愛(ài)的百部?jī)?yōu)秀童書(shū)之一；美國(guó)教育協(xié)會(huì)“兒童百佳童書(shū)”；美國(guó)學(xué)校圖書(shū)館雜志列為“兒童百佳章節(jié)書(shū)” ；被納入詹姆斯·馬斯蒂的書(shū)單“死之前一定要讀的1000本書(shū)”。 80年經(jīng)典暢銷(xiāo)兒童文學(xué)章節(jié)讀物，美國(guó)國(guó)寶級(jí)兒童讀物，全球銷(xiāo)量超過(guò)8000萬(wàn)冊(cè)。孩子們可以在驚險(xiǎn)刺激的冒險(xiǎn)中體驗(yàn)生活，在曲折離奇的經(jīng)歷中學(xué)會(huì)成長(zhǎng)，在閱讀中感受到勇氣、智慧和善良的力量，學(xué)會(huì)笑著面對(duì)生活。 故事由500多個(gè)高頻、基礎(chǔ)英文單詞寫(xiě)成，大部分為中小學(xué)必背單詞。英文單詞由易到難螺旋式引入，多次出現(xiàn)，反復(fù)刺激大腦，記得牢。 句式簡(jiǎn)單，易讀易懂，能讓孩子擁有英語(yǔ)閱讀自信心，逐步提高英語(yǔ)閱讀能力；同時(shí)，可通過(guò)這些句式，學(xué)習(xí)作者寫(xiě)作手法，提高孩子的英語(yǔ)寫(xiě)作能力。 前中后英，一書(shū)兩讀，方便攜帶和學(xué)習(xí)。英文部分的重點(diǎn)詞匯單獨(dú)標(biāo)出，便于孩子有針對(duì)性地記憶、積累詞匯。 贈(zèng)送英語(yǔ)單詞手冊(cè)（基礎(chǔ)詞 拔高詞），方便閱讀和學(xué)習(xí)。 贈(zèng)送中英雙語(yǔ)音頻，中文音頻采用了廣播劇的形式，給孩子沉浸式閱讀體驗(yàn)，英文音頻美國(guó)外教錄音，發(fā)音純正，可以給孩子磨耳朵練聽(tīng)力、學(xué)口語(yǔ)。 全新譯本，由達(dá)沃斯論壇同聲傳譯、翻譯碩士導(dǎo)師張亮老師領(lǐng)翻譯，給孩子最準(zhǔn)確、最好讀的翻譯文本。
棚車(chē)少年是一套精彩的美國(guó)兒童文學(xué)作品，兼具快樂(lè)的趣味性和深刻的智慧性。在故事中，每個(gè)孩子性格鮮明，卻又都善良勇敢，童年最好的狀態(tài)在他們身上彰顯得淋漓盡致。讀著讀著，你可能會(huì)發(fā)現(xiàn)，他們好像就是你的朋友，你們一起去冒險(xiǎn)去探索，讓你們短暫而美好的童年時(shí)代更加豐富多彩。這，也許就是這套 書(shū)的魔力所在。 ——著名兒童文學(xué)作家 梅子涵
