
《萬物簡史》是一部有關人類科學發展史的具有里程碑意義的科普名著,作者以超常的智慧、幽默風趣的筆法,結合有關現代科學的發現,勾勒了自然的演化史和人們認識宇宙、探索萬物的科學歷程。
為了讓廣大少年兒童讀者也能夠讀懂《萬物簡史》,作者滿懷對少年兒童的愛心和對科學的敬畏,對原著進行了精心的改寫,保留原著的精華,用簡潔、流暢、準確的語言進行敘述,同時增加了400多幅與內容珠聯璧合的圖畫,成就了這部《萬物簡史》(少兒彩繪版)。
人是從地球上第一批動物演化而來的嗎?一個人的DNA有多少個億的密碼字母?一個普通身材的成年人,軀體怎么可能包含著30顆氫彈爆炸的能量?門捷列夫發現化學元素的周期規律,是從北美洲的單人紙牌游戲中獲得了靈感;達爾文為蚯蚓彈起了鋼琴,是為了研究聲音和震動對它們的影響;發現第一批陸地動物魚甲龍化石的瑞典古生物學家賈維克居然數錯了手指、腳趾的數量,還把化石藏了48年不讓別人看……
科學從未如此引人入勝,我們所居住的世界也從未如此充滿驚奇和美妙。娓娓動聽的故事、精美絕倫的圖畫、諧趣橫生的卡通造型、獨具創意的“分鏡頭”式頁面展示,極具視覺沖擊力,讓少年兒童讀者在輕松與愉悅之中,與科學巨匠進行心靈對話,遨游科學的海洋,探索宇宙和世界的奧秘,思索人類的未來。
《萬物簡史》(少兒彩繪版)序
著名科普作家 葉永烈
比爾·布萊森在美國通常被稱之為“旅游文學作家”。他寫的《哈!小不列顛》、《歐洲在發酵》、《請問這里是美國嗎?》、《烈日暴曬的地方》等一系列旅游文學,由于他的文字“充滿了幽默、機敏和智慧”,使他自己成為“目前活在世上的最有趣的旅游文學作家”。
比爾·布萊森作為“旅游文學作家”,怎么寫起《萬物簡史》這樣的科普讀物來呢?
其實,放在你的面前的這本《萬物簡史》,就是比爾?布萊森所寫的一本特殊的游記。這本游記縱橫交錯:
貫穿書中的一條旅游路線是橫線,作者帶領你從微無其微的質子、電子、中子、原子、分子,一直漫游到浩瀚無際的太陽系、宇宙;
貫穿書中的另一條旅游路線是縱線,那就是歷史,作者帶領著你沿著時光隧道漫游——“世界是怎么從無到有”。
那條橫線就是“萬物”,那條縱線就是“簡史”,縱橫捭闔,便成了這本《萬物簡史》。
作者是一位充滿熱情而又知識淵博的導游。他深知讀者想知道什么,不斷地提出一個又一個具有挑戰性的問題:“我們從哪里來?我們是誰?我們到哪里去?”緊接著,他又娓娓道來,給予解答。把一個個問號拉直,變成“!”,你就明白了許許多多科學道理。
比爾?布萊森的成功,是把深奧的科學通俗化,把抽象的科學形象化,把枯燥的科學趣味化。
比爾?布萊森能夠把深奧的科學通俗化,在于他善于深入淺出。比如誰都以為“相對論”深奧難懂,他卻以誰都能懂的事例加以說明:“當一列100碼長的火車在以60%的光速行駛時,對于站在站臺上望著它駛過的人來說,那列火車看上去只有大約80碼長,車上的一切都會擠在一起。要是我們能聽見車上的人在說話,他們的聲音聽上去會含糊不清,就像CD放得太慢一樣;他們的行動看上去也會十分笨拙。就連車上的時鐘也會以五分之四的平常速度走動。然而——問題就在這兒——車上的人會覺得一切正常。倒是站在站臺上的我們,看上去擠在一起,動作變慢了。”
比爾·布萊森能夠把抽象的科學形象化,尤其是善于把抽象的數字形象化:“線粒體極小”——“在一粒沙子所占的空間里可以裝上10億個”;質子——“字母‘i’,它上面的那個點,就可以容納大約2000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000000個質子!”;光的速度——“要是你以每小時3英里的速度不停地大步走上一年,你可以走26280英里的路程,這差不多可以繞地球一圈。而光的移動速度大約是每小時670 616629.2英里,因此在同樣的時間里,光可以走6萬億英里以上,或者說可以繞地球22 000萬圈”。
比爾·布萊森能夠把枯燥的科學趣味化,他是一個講述故事的高手。他把一個個科學家的軼聞趣事,巧妙地“縫合”在知識板塊里。這樣一來,不僅牛頓、達爾文、愛因斯坦、居里夫人、門捷列夫、哈雷等科學巨匠都變得那么鮮活可愛,平易可親,而且透過這一連串趣味盎然的故事使你明白許多深奧的科學道理。比如,門捷列夫“從北美洲的單人牌戲中獲得的靈感。在那種牌戲里,紙牌按花色排成橫行,按點數排成縱列”,這個故事使你悟明化學元素周期表的真諦。又如,“貝克勒爾不慎把一包鈾鹽忘在抽屜里的一塊被包著的感光板上。過了一段時間后,當他取出感光板,吃驚地發現鈾鹽在上面燒出了印子,就好像感光板曝了光。原來鈾鹽釋放出了某種射線”,這個故事不僅說明了放射性元素的發現經過,而且生動地說明了放射性射線的特點——不可見卻有著很強的穿透力。
《萬物簡史》(少兒彩繪版)圖文并茂。生動的插圖,也有助于科學形象化,增添閱讀的興趣。
閱讀《萬物簡史》(少兒彩繪版),你會有一種感覺,作者是一位真正的“博”士:從冥王星到三葉蟲,從臭氧到地震,從DNA到恐龍,從天氣到海洋,無所不包,無所不談,容萬物滄桑于這本書中。讀了這本書,你也“博”了起來。廣博的知識會使你眼界開闊,使你思維活躍,使你曉古通今,使你對科學產生濃厚的興趣。比爾?布萊森可以說是一位難得的科學導游,《萬物簡史》(少兒彩繪版)是一本優秀的科學啟蒙讀物。
★原北京大學校長、中科院院士許智宏及著名科普作家葉永烈作序,中科院院士甘子釗、何祚庥及國際知名科學家彼特?阿金斯、提姆?弗蘭納里聯袂推薦
★ 英文版榮獲歐盟委員會笛卡兒科普獎、英國皇家學會安萬特獎、美國《科學》雜志最佳科學著作,被譯為近50種國家和地區文字
★ 中文版榮獲首屆中華優秀出版物(圖書)獎、第三屆吳大猷科學普及著作獎佳作獎、第二屆“國家圖書館文津圖書獎”、新中國60年最具影響力的600本書、改革開放30年最具影響力的300本書、改革開放30年30部優秀科普翻譯圖書